Satzzeichen für Sarkasmus soll Missverständnisse hemmen

Ohne Mimik, Gestik und Betonung fällt es im Internet oft schwer, seine Aussagen mit einem sarkastischen oder ironischen Unterton zu übermitteln. Dank SarcMark.com soll dies nun endlich ein Ende nehmen. Die Webseite geht mit einem Satzzeichen für Sarkasmus an den Start.

"Arbeiten Sie bloß nicht zu viel." Meint es der Chef nun ernst oder ist es purer Sarkasmus? Wenn es nicht um die gesprochene Sprache geht, ist es oft unklar, wie die Aussage zu verstehen ist.

"Im gesprochenen Wort nutzen wir unsere Betonung, Tonfall und Lautstärke um unsere Gefühle zum Ausdruck zu bringen. Das geschriebene Wort enthält Fragezeichen, um Fragestellungen oder Ausrufezeichen, um Wünsche, Ausrufe oder Aufforderungen an den Tag zu legen, doch Sarkasmus hat gar nichts!" heißt es bei SarcMark.com.

Um diesem grundlegenden Defizit nun aus dem Weg zu gehen, haben die Betreiber ein neues Satzzeichen auf die Beine gestellt, das nach ironischen und sarkastischen Ausdrücken in Gebrauch genommen werden soll. Das Satzzeichen sei von großer Wichtigkeit, da es in E-Mails und Online-Chats im Internet vermehrt zu Missverständnissen komme. Der Leser erkenne bei zweifelhaften Texten nur in den seltensten Fällen, ob der Satz nun ernst gemeint war oder nicht.

Ein Punkt in einer Spirale am Ende des Satzes soll fortan in Office-Dokumenten, E-Mails und Online-Chats als Sarkasmus-Satzzeichen dienen, um Missverständnissen endlich ein Ende zu bereiten.

Das neue Satzzeichen wurde jedoch nicht nur dafür konzipiert, um vielen Menschen unter die Arme zu greifen. Offenbar soll das neue Projekt auch die Taschen des Kleinbetriebs füllen. SarcMark ist als Patent angemeldet und wird nur gegen eine Bezahlung von 1,99 Dollar zum Download angeboten. Hat man sich das Satzzeichen einmal herunterladen und aktiviert, soll es durch eine einfache Tastenkombination in Verwendung gebracht werden.

Ob sich das neue Satzzeichen durchsetzen wird, ist ungewiss. Doch Paul Sak von SarcMark ist sich sicher: "Das neue Satzzeichen ist nicht nur ein Gimmick. Es hat ein großes Potenzial." So könne man SarcMark beispielsweise dazu nutzen, Gehörlosen mithilfe von Untertiteln zu ermöglichen, sarkastische Ausdrücke in Filmen zu verstehen.

(via www.telegraph.co.uk, thx!)

Sener Dincer am Sonntag, 17.01.2010 23:51 Uhr

Weitere interessante News

70 Reaktionen zu dieser Nachricht

wawnorden am 18.01.2010 22:17:00

Sollte es sich dochmal etablieren und in den Gulli einziehen, würde es sich bei mir ziemlich schnell abnutzen :D ...
DerAnfang am 18.01.2010 20:49:59

Die versuchen erntsthaft im Internet, in dem sowiso schon eine ausgeprägte Umsonst-Mentalität herscht ein kostenpflichtiges !Satzzeichen! einzuführen? Und wenn ichs mir dann gekauft habe kann ichs den ganzen Tag selbst anschauen weil es nur mir angezeigt wird? Das wird sicher der mega Erfolg 2010 ...
pattyland am 18.01.2010 20:33:55

Kann ichs auf den Kopf stellen und für 2,99€ verkaufen? ...
eXTA am 18.01.2010 19:12:20

Ach, ich werd mir da gleich mal die Software bestellen. :T ...
Shodan_v2-3 am 18.01.2010 19:08:36

Kopf -> Tisch ich muss mal den Dachboden meiner Oma durchwühlen, ich wette als Kleinkind hab ich sowas mal gekritzelt. Die verletzen meine Rechte :D ...

weitere Kommentare lesen Nachricht kommentieren

Fotostrecke

Satzzeichen für Sarkasmus soll Missverständnisse hemmen

News [Kurioses]

Apple filterte den Begriff "Jailbreak" im iTunes Store

Lars Sobiraj am 20.05.2012, 16:54 Uhr

Im US-amerikanischen iTunes Store wurden statt dem Begriff "Jailbreak" lediglich Sternchen zwischen dem Anfangs- und Endbuchstaben angezeigt. Davon waren letztlich alle Kategorien betroffen. So wurden neben Apps auch Klingeltöne, Podcasts, Musikstücke, ganze Alben und eBooks zensiert angezeigt. Laut den Untersuchungen von Shoutpedia waren mehrere Monate lang 95% aller Begriffe davon betroffen.

mehr mehr lesen...